唐于闐國(guó)三藏沙門實(shí)叉難陀譯
圣一老法師述
閻浮眾生業(yè)感品第四
此品乃眾生作業(yè)受苦感佛出世之文。
法華經(jīng)云:“今此三界,皆是我有。其中眾生,悉是吾子。而今此處,多諸患難,唯我一人,能為救護(hù)?!庇^此文,則知一切眾生,皆有佛性,皆是佛子,皆可成佛,所以如來(lái)發(fā)愿而度脫之。如來(lái)度眾生,度眾生之苦而已;眾生若無(wú)一切苦,便是佛。所以眾生有苦,感佛出世;眾生若無(wú)苦,如來(lái)不出世。如來(lái)出世,為救眾生之苦故。眾生苦,是能感;如來(lái)大悲,是所感。眾生之苦,感佛菩薩出世,故名眾生業(yè)感品。
經(jīng)云:“凈法界身,本無(wú)出入,大悲愿力,示現(xiàn)受生。”法身清凈,猶如虛空,無(wú)出無(wú)入;大悲愿力,為救眾生,無(wú)出而出。故世間有佛菩薩:釋迦降跡迦毗羅國(guó),金地藏示生新羅王家,皆是眾生受苦,感佛菩薩出世救度。
佛菩薩何故降生南閻浮提?因此土眾生,其性剛強(qiáng),作業(yè)受苦特別多,所以釋迦、地藏皆降此土。譬如父母多諸兒女,一兒病重,必獲父母偏憐、愛(ài)護(hù)而親近之故,名閻浮眾生業(yè)感品。
閻浮提是樹名。此土之北,有一大樹王,其果汁染沙成金,號(hào)勝金。其樹影上染月宮,故得染污之名;例此土眾生多被煩惱所染,受苦極重??嘀叵染龋蟹鸪鍪?。此品說(shuō)地藏為救母苦,普及一切,感發(fā)大愿之文也。
爾時(shí)地藏菩薩摩訶薩白佛言。世尊。我承佛如來(lái)威神力故。遍百千萬(wàn)億世界。分是身形。救拔一切業(yè)報(bào)眾生。若非如來(lái)大慈力故。即不能作如是變化。我今又蒙佛付囑。至阿逸多成佛已來(lái)。六道眾生。遣令度脫。唯然。世尊。愿不有慮。